～伝えられない想い～
lion | 20 十月, 2007 12:45
( 譯 : " 傳 不 到 給 你 的 感 覺 " )
粵 語 版 歌 詞
歌 名 ： ～ 伝 え ら れ な い 想 い ～
粵 語 版 歌 詞 作 者 ： 野 原 俊 彥
" 歌 詞 原 意 是 一 個 女 孩 子 掛 念 著 主 人 公 ， 但 見 不 到 他 ， 她 很 煩 惱 。
只 要 回 憶 起 他 的 笑 顏 ， 她 就 會 很 心 傷 。
但 現 在 卻 令 我 想 起 一 個 可 愛 女 孩 和 小 傑 所 發 生 的 一 件 往 事 …
這 段 往 事 , 在 某 君 的 某 個 幻 想 曲 內 記 載 …
" B y : 野 原 俊 彥
是 我 的 身 影 走 遠 麼
讓 妳 心 聲 遠 隔
讓 妳 影 孤 隻 單
但 我 只 懂 講 這 些 …
讓 妳 痴 心 遠 掛
讓 妳 憎 一 個 他
還 是 忘 不 得 妳 的 我 仍 未 能 開 解 我 的 妳
讓 我 重 新 對 妳 評 估 讓 妳 情 深 的 再 沉 思
像 愛 的 歌 讓 你 問 我
問 我 借 出 心 裡 的 鏡
鏡 中 花 開 璀 璨 但 瞬 間 竟 委 枯
恨 我 走 嗎 讓 你 孤 單
孤 單 的 心 將 愛 廣 播
播 廣 怎 可 相 見 教 妳 勿 再 哭 嗎 到 相 見
亂 麼 心 聲 怎 麼 似 歌
運 氣 怎 麼 放 過
籍 口 怎 麼 似 詩
但 我 只 懂 講 那 些
讓 妳 不 高 興 嗎
讓 妳 哭 泣 掛 牽
問 否 能 將 心 比 心 嗎 問 否 能 將 心 意 開 估
只 想 愛 歌 不 會 停 呢 只 想 我 心 不 再 掛 牽
像 愛 的 歌 讓 你 問 我
問 我 借 出 心 裡 的 鏡
鏡 中 花 開 璀 璨 但 瞬 間 竟 委 枯
恨 我 走 嗎 讓 你 孤 單
孤 單 的 心 將 愛 廣 播
播 廣 怎 可 相 見 教 妳 勿 再 哭 嗎 到 相 見
願 你 可 找 出 愛 的 火 願 你 可 不 再 走 開 嗎
願 你 能 開 心 見 誠 講 願 你 能 講 聲 I love you
( 升 key ) 像 愛 的 歌 讓 你 問 我
問 我 借 出 心 裡 的 鏡
鏡 中 花 開 璀 璨 但 瞬 間 竟 委 枯
恨 我 走 嗎 讓 你 孤 單
孤 單 的 心 將 愛 廣 播
播 廣 怎 可 相 見 教 妳 勿 再 哭 嗎
像 愛 的 歌 讓 你 問 我
問 我 借 出 心 裡 的 鏡
鏡 中 花 開 璀 璨 但 瞬 間 竟 委 枯
恨 我 走 嗎 讓 你 孤 單
孤 單 的 心 將 愛 廣 播
播 廣 怎 可 相 見 教 妳 勿 再 哭 嗎 到 相 見
原 唱 者 ： 藤 崎 詩 織 ( 金 月 真 美 )
原 作 詞 : 砂 吹 光
作 曲 : 高 野 寬
編 曲 : 岩 本 正 樹
心跳幻想曲-中文化歌詞 |
下一篇 | 
上一篇 |
引用 (0)
選單
文章分類
網站連結
近期文章
自我介紹
TMFC 幹事團
站內搜尋
日曆
| « | 六月 2008 | » | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 | 日 |
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | ||||||
最多閱讀文章
最新迴響
最近引用
新聞交換
TMFC is a fan page of Tokimeki Memorial series.
We are sorry that only Traditional Chinese (UTF-8) version is present.
TMFCへようこそ！
TMFCは、ときめきメモリアルシリーズのファンページ（非公認）です。
正体中国語（UTF-8）バージョンしかありませんので。ご了承ください。
copyright(c) 1997-2007 TMFC all right reserved.